Выставка, которая учит различать временные
и творческие особенности хохломы

10 историй
о хохломе Золото за волгой

Посетить выставку можно с 25 апреля по адресу:
г. Нижний Новгород, ул. Алексеевская, 6/16 (БЦ Corner Place), пространство «Хохлома»
0+
Вход
свободный
( хохлома вокруг нас )

Хохлома — старая
знакомая
Близкая, но подзабытая

Ложка, купленная в сувенирной лавке. Кухонная утварь в бабушкиной квартире. Расписной стульчик в детском саду. Контакт с хохломским изделием кажется обыденным и привычным. Однако любой, даже самый простой бытовой предмет вроде ложки или чашки, таит в себе множество секретов и историй.

khohloma image
Кухонная утварь в бабушкиной квартире
khohloma image
Ложка, купленная в сувенирной лавке
khohloma image
Расписной стульчик в детском саду
( историческая справка )

Что же такое хохлома?

02

Историческая
ТЕХНОЛОГИЯ,

вобравшая в себя опыт многих поколений мастеров: определенная последовательность действий по обработке и оформлению деревянных предметов, которая делает их прочными и долговечными, а также позволяет добиться уникального золотого блеска без использования драгоценных металлов. В экспозиции — предметы разных эпох, дающие представление о том, как совершенствовалось хохломское искусство — от формы до лакового покрытия.

01

эстетический
подход —

живописная манера, типология орнаментов, цветовая гамма. На выставке вас встретят все основные приемы и виды хохломской росписи: верховое письмо «травка» — композиции из тончайших стеблей, украшенных ягодами и листвой, и «пряник» — растительный орнамент, ограниченный строгой геометрией ромбов или квадратов; роспись «под фон» с «кудриной» — лихо закрученным узором из крупных, плотно прилегающих друг к другу цветов, плодов и листьев; «переплет» — разновидность славянской вязи, практически лишенная природных мотивов.

03

ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ
принадлежность:

хохломская роспись зародилась на севере Нижегородской губернии и до сих пор остается промыслом сел Ковернинского района (главное из которых Хохлома), города Семенов и его окрестностей. Сегодня здесь располагаются фабрики «Хохломской художник» и «Хохломская роспись», живут и работают токари и художники.

( историческая справка )

Задача нашей выставки —
научиться видеть
и понимать хохлому

В экспозиции собраны десять историй, в основе каждой из них лежит клише или штамп, с помощью которого мы описываем хохлому. История, традиция, классика, эксперимент, технология, дизайн… Эти слова по-своему определяют хохлому, раскрывая тот или иной аспект ее создания и бытования.

goal
goal
goal
goal
Узнать Хохлому
Вид росписи
Эпоха
Мы подсветили отфильтрованные экспонаты. Прокрутите страницу вниз, чтобы их увидеть
( история 01 )

Хохлома
— это история

Способ производства и росписи деревянной посуды, получивший название «хохлома», был привезен в Нижегородский край в XVII веке. Ее эстетика отсылала к парадной посуде из драгоценных металлов (серебро и золото), украшавшей княжеские и боярские застолья в Древней Руси. Исследователи полагают, что образы и мотивы хохломы восходят также к визуальной культуре христианства — орнаментам фресок, оформлению икон и окладов, иллюстрациям старообрядческих рукописных книг.


Сегодня в музеях можно встретить и полностью вышедшие из обихода предметы.

Валёк

1930
image
1930-е

Нижегородский музей-заповедник

Мочесник. Роспись «переплет»

XIX
image
Конец XIX — начало ХХ века

Нижегородский музей-заповедник

Валёк

1930
image
1930

Нижегородский музей-заповедник

Мочесник. Роспись «переплет»

XIX
image
XIX

Нижегородский музей-заповедник

( история 02 )

Хохлома
— это Традиция

Традиция хохломы складывается из нескольких компонентов — географии или места бытования, исторической технологии и визуального решения. Вместе с тем существует ряд предметов, которые можно считать традиционными для данного вида народного искусства. Ковши, чаши, братины и блюда упоминаются в боярских письмах XVII века и сохраняются в быту современного горожанина благодаря хохломе.

Чаша. Роспись «верховал»

XIX
image
Конец XIX века

Семеновский историко-художественный музей

Чаша. Роспись «пряник»

1967
image
1967

Семеновский историко-художественный музей

Ковш-утка. Роспись «кудрина»

1918
image
1918

Семеновский историко-художественный музей

Ковш «Утка». Роспись «кудрина»

1962
image
1962

Семеновский историко-художественный музей

Чаша. Роспись «верховал»

XIX
image
XIX

Семеновский историко-художественный музей

Чаша. Роспись «пряник»

1967
image
1967

Семеновский историко-художественный музей

Ковш-утка. Роспись «кудрина»

1918
image
1918

Семеновский историко-художественный музей

Ковш «Утка». Роспись «кудрина»

1962
image
1962

Семеновский историко-художественный музей

( история 03 )

Хохлома
— это Классика

Обычно хохлома ассоциируется с народным искусством. Однако встречаются образцы и целые исторические периоды, когда хохломские мастера осваивали и по-своему интерпретировали высокую культуру. Так, 1930–1950-е годы по праву можно считать временем «освоения классического наследия» не только в архитектуре, но и в декоративно- прикладном искусстве. Неоклассические формы, восходящие к римским и греческим образцам, можно обнаружить в работах семеновских художников.

Ваза с крышкой. Роспись «переплет»

1940
image
1940-е

Семеновский историко-художественный музей

Ваза, вид росписи «под фон» (на тулове и горле) и «травка» (на подставке и расширенной части горла)

1940
image
1940-е

Семеновский историко-художественный музей

Ваза с крышкой. Роспись «переплет»

1940
image
1940

Семеновский историко-художественный музей

Ваза, вид росписи «под фон» (на тулове и горле) и «травка» (на подставке и расширенной части горла)

1940
image
1940

Семеновский историко-художественный музей

( история 04 )

Хохлома
— это Эксперимент

Эксперимент с формой и орнаментом является важной частью эволюции хохломского искусства. Причудливые скульптурные объемы в сочетании с разнообразными комбинациями традиционных росписей образуют уникальные произведения. Помимо природных мотивов — трав, цветов, листьев, ягод и разнообразных птиц, — в них периодически проявляются исторические или сказочные сюжеты. Так, в фигуративных предметах в 1930-х годах распространение получили образы воинов и чудовищ — змеев и драконов, кусающих себя за хвост.

Ковш «Дракон». Растительно-травный орнамент

1935
image
1935

Семеновский историко-художественный музей

Ковш в форме ладьи. Растительно-травный орнамент

1930
image
1930-е

Семеновский историко-художественный музей

Ковш с фигурами всадника и коня. Растительно-травный орнамент

1932
image
1932

Семеновский историко-художественный музей

Ковш «Дракон». Растительно-травный орнамент

1935
image
1935

Семеновский историко-художественный музей

Ковш в форме ладьи. Растительно-травный орнамент

1930
image
1930

Семеновский историко-художественный музей

Ковш с фигурами всадника и коня. Растительно-травный орнамент

1932
image
1932

Семеновский историко-художественный музей

( история 05 )

Хохлома
— это Функция

Функциональность была и остается важным качеством хохломских предметов. Яркая нарядная посуда всегда имела практическое назначение, а многоступенчатая технология изготовления делала ее термо- и влагостойкой. Во второй половине XIX века в ассортименте хохломской продукции появилась мебель для детей и взрослых. С 1960-х годов столы и стулья вышли в серийное производство и стали неотъемлемой частью интерьеров жилых и общественных пространств.

Детский стул. Растительно-травный орнамент

1940
image
1940-е

Предоставлено АО «Хохломская роспись»

Детский стул. Роспись «кудрина»

1961
image
1961

Семеновский историко-художественный музей

Детский стул. Растительно-травный орнамент

1940
image
1940

Предоставлено АО «Хохломская роспись»

Детский стул. Роспись «кудрина»

1961
image
1961

Семеновский историко-художественный музей

( история 06 )

Хохлома
— это Дизайн

На рубеже 1960–1970-х годов массовое строительство и серийное производство потребительских товаров, отказ от «архитектурных излишеств» и новые стандарты обустройства жилья послужили импульсом для развития предметного и интерьерного дизайна. Хохломская артель была реорганизована в фабрику и — благодаря новым токарным и деревообрабатывающим станкам и электрическим печам — стала изготавливать посуду, мебель и аксессуары большими партиями.

При фабрике была создана экспериментальная лаборатория, художники которой разрабатывали новые лаконичные росписи. В это же время на смену традиционной олифе пришли новые синтетические лаки, обладающие большей прочностью, сохраняющие яркость красок и пригодные для контакта с пищевыми продуктами.

Ваза. Роспись «под фон»

1963
image
1963

Семеновский историко-художественный музей

Ваза. Роспись «травка»

1963
image
1963

Семеновский историко-художественный музей

Поставок. Роспись «под фон»

1970
image
1970-е 

Предоставлено АО «Хохломская роспись»

Тарелка из столового сервиза. Роспись «травка»

1964
image
1964

Семеновский историко-художественный музей

Блюдце. Роспись «кудрина»

1960
image
1960

Семеновский историко-художественный музей

Блюдце из кофейного сервиза

1972
image
1972

Семеновский историко-художественный музей

Ваза. Роспись «под фон»

1963
image
1963

Семеновский историко-художественный музей

Ваза. Роспись «травка»

1963
image
1963

Семеновский историко-художественный музей

Поставок. Роспись «под фон»

1970
image
1970

Предоставлено АО «Хохломская роспись»

Тарелка из столового сервиза. Роспись «травка»

1964
image
1964

Семеновский историко-художественный музей

Блюдце. Роспись «кудрина»

1960
image
1960

Семеновский историко-художественный музей

Блюдце из кофейного сервиза

1972
image
1972

Семеновский историко-художественный музей

( история 07 )

Хохлома
— это Голос времени

По предметам с хохломской росписью, относящимся к разным историческим периодам, можно проследить и смену модных тенденций, и эволюцию общественного вкуса, и даже вехи социально-политической истории страны. Так, в работах художников 1920–1930-х годов, наряду с «травкой» и «кудриной», появляются красные звезды, серп и молот.

На послевоенные годы приходится расцвет подарочных ваз с портретами спортсменов, писателей, ученых и партийных деятелей. В работах хохломских художников 1990–2000-х годов заметен поворот в сторону масштабных и нарочито роскошных предметов, поражающих воображение сложностью форм и росписи.

Ваза с изображением гимнастки. Роспись «под фон»

1950
image
Конец 1950-х

Семеновский историко-художественный музей

Спортивный кубок. Роспись «кудрина»

2014
image
2014

Предоставлено АО «Хохломская роспись»

Ваза с изображением гимнастки. Роспись «под фон»

1950
image
1950

Семеновский историко-художественный музей

Спортивный кубок. Роспись «кудрина»

2014
image
2014

Предоставлено АО «Хохломская роспись»

( история 08 )

Хохлома
— это Технология

Технология создания хохломы поистине уникальна, поскольку дает возможность получить золотой цвет без использования драгоценных металлов. Вырезанный или выточенный из дерева предмет — «белье» — обрабатывают вапом (смесью на основе глины; этот процесс называется «вапление») или масляным грунтом, покрывают вареным льняным маслом (олифой) и натирают оловянным или алюминиевым порошком («лужение»). Роспись делают масляными красками с натуральными пигментами — черной сажей, красной киноварью, оранжевой охрой, желтым кроном, а затем еще раз покрывают олифой или синтетическим лаком в четыре-пять слоев. Готовое изделие закаливается несколько часов в печи при температуре 120°C. В процессе закалки лак желтеет и серебристый слой олова или алюминия становится золотым. 

На выставке представлены коробки «Кандейки», иллюстрирующие следующие технологические этапы (слева направо): грунтование (мазка маслом), лужение (очистки по олову), контур и цветная разживка кроном (выделение элементов рисунка с помощью краски желтого цвета), отписка фона киноварью (роспись фона краской красного цвета), готовый вид (изделие после покрытия лаком и обжига).

Коробка «Кандейка» в процессе производства хохломской росписи «под фон»

1932
image
1932

Нижегородский музей-заповедник

Лужение (очистки по олову)

1932
image
1932

Нижегородский музей-заповедник

Контур и цветная разживка кроном (выделение элементов рисунка с помощью краски желтого цвета)

1932
image
1932

Нижегородский музей-заповедник

Отписка фона киноварью (роспись фона краской красного цвета)

1932
image
1932

Нижегородский музей-заповедник

Готовый вид (изделие после покрытия лаком и обжига)

1932
image
1932

Нижегородский музей-заповедник

Коробка «Кандейка» в процессе производства хохломской росписи «под фон»

1932
image
1932

Нижегородский музей-заповедник

Лужение (очистки по олову)

1932
image
1932

Нижегородский музей-заповедник

Контур и цветная разживка кроном (выделение элементов рисунка с помощью краски желтого цвета)

1932
image
1932

Нижегородский музей-заповедник

Отписка фона киноварью (роспись фона краской красного цвета)

1932
image
1932

Нижегородский музей-заповедник

Готовый вид (изделие после покрытия лаком и обжига)

1932
image
1932

Нижегородский музей-заповедник

( история 09 )

Хохлома
— это Ложки

На примере хохломских ложек можно проследить эволюцию росписи и технологии.

В XIX веке и вплоть до середины ХХ века были широко распространены желтые ложки — в их росписи не использовался оловянный порошок, а желтизну давало покрытие олифой. На желтых ложках можно увидеть простой орнамент в виде шляпки гриба- дождевика, нанесенный с помощью штампа. Нарядные ложки со сложным резным декором и богатой росписью долгое время оставались штучным товаром.

Становление фабричного производства сделало изготовление ложек более технологичным — механическое распыление лаков вместо ручного нанесения и электрические печи для закаливания позволили добиться большей стандартизации предметов. До 1970-х годов ложки продолжали вырезать вручную, поэтому на них можно увидеть следы работы резчика. В орнаментах ложек второй половины ХХ века можно проследить тенденции визуального развития хохломы — от минималистичных росписей 1960-х до насыщенных деталями рисунков позднесоветского времени и современности.

Ложка. Трафаретный орнамент «дождевик»

1920
image
1920–1940-е

Частное собрание

Ложка. Трафаретный орнамент «дождевик»

1920
image
1920–1940-е

Частное собрание

Ложка. Орнамент «травка»

1950
image
Середина ХХ века

Частное собрание

Ложка. Орнамент «травка»

1960
image
1960-е

Частное собрание

Ложка. Роспись «под фон» с орнаментом «кудрина»

1970
image
1960–1970-е

Частное собрание

Ложка. Роспись «под фон»

1980
image
1960–1970-е

Частное собрание

Ложка. Роспись «под фон»

1980
image
1980-е

Частное собрание

Ложка с фигурой глухаря. Роспись «кудрина»

2007
image
2007

Семеновский историко-художественный музей

Ложка. Трафаретный орнамент «дождевик»

1920
image
1920

Частное собрание

Ложка. Трафаретный орнамент «дождевик»

1920
image
1920

Частное собрание

Ложка. Орнамент «травка»

1950
image
1950

Частное собрание

Ложка. Орнамент «травка»

1960
image
1960

Частное собрание

Ложка. Роспись «под фон» с орнаментом «кудрина»

1970
image
1970

Частное собрание

Ложка. Роспись «под фон»

1980
image
1980

Частное собрание

Ложка. Роспись «под фон»

1980
image
1980

Частное собрание

Ложка с фигурой глухаря. Роспись «кудрина»

2007
image
2007

Семеновский историко-художественный музей

( история 10 )

Хохлома
— это Рисунок

 
 

 

 

Эскиз хохломской росписи (петух)

1983
image
1983

Нижегородский музей-заповедник

Эскиз хохломской росписи («пряник»)

1980
image
1980

Нижегородский музей-заповедник

Эскиз хохломской росписи

1968
image
1968

Нижегородский музей-заповедник

Эскиз хохломской росписи («пряник»)

1980
image
1980

Нижегородский музей-заповедник

Эскиз хохломской росписи

1950
image
1950-1960-е

Нижегородский музей-заповедник

Эскиз хохломской росписи (петух)

1983
image
1983

Нижегородский музей-заповедник

Эскиз хохломской росписи («пряник»)

1980
image
1980

Нижегородский музей-заповедник

Эскиз хохломской росписи

1968
image
1968

Нижегородский музей-заповедник

Эскиз хохломской росписи («пряник»)

1980
image
1980

Нижегородский музей-заповедник

Эскиз хохломской росписи

1950
image
1950

Нижегородский музей-заповедник

организаторы

АНО «Хохлома»
При поддержке
org

Партнеры

команда проекта

Куратор:
Алиса Савицкая
(студия «Тихая»)
Архитекторы:
Миша Маслов и Виктория Шупилова (MISH Studio)
Эксперты-консультанты:
Елена Галкина, Елена Краюшкина, Ольга Мурашова, Оксана Цветкова
Менеджеры:
Дарья Ерахова
(студия «Тихая»)